Etiket: "yavuz çetin"

Hızlandırılmış Rönesans2
/ 24/11/2011 11:13

Hızlandırılmış Rönesans

Gündüz Vassaf’ın 1960’larda Türkiye’den çalışmak için Almanya’ya göç eden aileleri ve sonraki jenerasyonları sosyolojik anlamda analiz eden “Daha Sesimizi Duyurmadık” adlı eserini okuyorum. Avrupalı Türk işçi çoçukları hakkında Türkiye’de yayınlanmış tek çalışma. Bir bölümünü aktarıyorum:  … Tarih bu günleri değerlendirdiğinde Avrupa’ya nasıl bir kültür göçünün gelmiş olduğu görülecektir. Okuma-yazma bilseler de, bilmeseler de, işçi aileleri ve onlardan sonra gelecek kuşaklar bu [...]

Fin Dilinde Gelecek Zaman*1
/ 01/01/2011 20:45

Fin Dilinde Gelecek Zaman*

  Arabayı Boğaziçi Köprüsü’nde sağa çekip, dörtlüleri yakıp, cepte cüzdan ve kırmızı Marlboro paketiyle kendini aşağı bırakarak veda etti bir gitar virtüözü bu topraklara. Şova gerek duymadan, bağırıp çağırmadan ayrıldı karısından, çocuğundan ve dinleyicisinden. Sayısız örneği gibi sonradan anlaşıldı veya anlaşılamadı değeri. Kulağa pek de karanlık gelmeyen bir melodiye sığdırdı intihar mektubunu da. “Benden sizden biri yaratmayı nasıl başardınız?” diye [...]